출판사들, 구글 AI 학습 관련 소송에 합류