Shoals Technologies Group, BESS 확장 및 특허 강화 속에서 분석가 등급 상향 조정 받아