Sprouts, 확장 모델 테스트 위해 뉴욕 시장 진출