TELUS와 Photonic, 기존 네트워크에서 양자 텔레포테이션 입증