테슬라, 상원에 전국적 자율주행 프레임워크 구축 촉구