미국 증시, 3.1% 인플레이션 데이터 소화하며 혼조세