워싱턴 홍수, 주택 시장 안정성 위협