BNB Chain Records $357.3 Million in Q3 Fee Revenue, Signaling Robust Network Activity