Bath & Body Works faces probe over 3 alleged disclosure failures