Circle shares rebound 6.9% as USDC growth offsets regulatory uncertainty