Crypto losses hit $3.63 billion as attacks outpace audits and insurance