Deep Fission prices $40 million public offering at $16 a share