DNOW Inc. stock falls 19% after ERP update, faces investor investigation