Dutch Bros surges 23.8% in June as short squeeze hits