Home prices rise 0.9% as affordability crisis deepens