Hyperliquid faces $70 test as retail demand meets $5.18M whale sell-off