OneMain Holdings Faces Securities Probe After 1 Law Firm Launches Investigation