Rivian sued over false self-driving promises on Gen 1 EVs