Sportradar faces class action after $800 million wipeout on short seller claims