Streaming platform rides $5.9B NFL ad shift to connected TV