U.S. Bancorp completes BTIG acquisition, adding top-10 brokerage