US private payrolls add 98,000 in June, missing estimates as hiring cools