Western Digital stock falls 5% despite Q3 revenue beat