AB Volvo Enfrenta Investigación por Fraude, Acciones VLVLY en Riesgo