아스트라제네카, 텍사스 생산 시설 확장으로 로켈마 생산 강화