IREN, MSCI 미국 지수 편입, 패시브 펀드 수요 촉발