NexPoint Residential Trust、2025年第3四半期にNOIが3.5%成長し、配当を引き上げると報告