YPF Sociedad、原油価格下落と米中貿易摩擦の中で業績悪化