NOFX AI Ticaret Sistemi Güvenlik Açığı, Özel Anahtar ve API Anahtarı Güvenliğinin İhlaline Yol Açtı