Hub Group, muhasebe hatalarının ardından %31'lik hisse düşüşüyle toplu dava ile karşı karşıya