POET Technologies, Yanıltıcı Beyan İddialarıyla 3 Davayla Karşı Karşıya