Upstart Holdings, Hisse Senedindeki %10'luk Düşüşün Ardından AI Modeli Nedeniyle Toplu Davayla Karşı Karşıya