Alvotech (ALVO), Yatırımcıları Yanıltma Potansiyeli Nedeniyle Soruşturma Altında