IonQ와 시카고 대학교, 견고한 실적 속에 양자 컴퓨팅 센터 설립