SLM Corporation, 17 Şubat Son Tarihiyle Yatırımcı Davasıyla Karşı Karşıya