Vistagen, Fasedienol Deneme Açıklamaları Nedeniyle Dolandırıcılık Davasıyla Karşı Karşıya