Paysafe, Açıklanmayan Yüksek Riskli Müşteri Maruziyeti Nedeniyle Dava ile Karşı Karşıya