Những điểm chính:
Tòa án Tối cao đã mở đường cho Tổng thống Donald Trump chấm dứt quy chế bảo vệ đối với hơn 350.000 người nhập cư và khôi phục chính sách từ chối người xin tị nạn tại biên giới phía Nam.
Tòa án Tối cao hôm thứ Năm đã trao cho Tổng thống Donald Trump hai chiến thắng về nhập cư, mở đường cho việc chấm dứt Quy chế Bảo vệ Tạm thời (TPS) đối với hơn 350.000 người di cư và khôi phục chính sách từ chối người xin tị nạn tại biên giới phía Nam khi lượng người vượt biên bị coi là quá tải.
"Chúng tôi đã phải đi đến tận Tòa án Tối cao để bảo vệ nguyên tắc rằng một người nước ngoài không 'ở Hoa Kỳ' cho đến khi người đó thực sự có mặt tại Hoa Kỳ," James Percival, Tổng cố vấn của Bộ An ninh Nội địa, phát biểu.
Trong phán quyết 6-3 phân chia theo đường lối ý thức hệ, tòa đã bác bỏ kết luận của tòa cấp dưới rằng chính sách metering — cho phép nhân viên biên giới từ chối xử lý đơn xin tị nạn vô thời hạn — vi phạm luật liên bang. Một phán quyết thứ hai, cũng do Thẩm phán bảo thủ Samuel Alito viết, cho phép chính quyền tước Quy chế Bảo vệ Tạm thời của khoảng 350.000 người Haiti và 6.100 người Syria. Thẩm phán Sonia Sotomayor, cùng với các thẩm phán theo đường lối tự do Elena Kagan và Ketanji Brown Jackson, phản đối, viết rằng quyết định về metering "cho phép các nhân viên nhập cư Hoa Kỳ từ chối xem xét đơn xin tị nạn bằng cách ngăn chặn người nộp đơn về mặt thể chất đặt chân lên đất Mỹ."
Hai phán quyết này dỡ bỏ hai rào cản pháp lý đối với chương trình thực thi nhập cư của Trump và báo hiệu sự sẵn sàng của tòa án trong việc tuân thủ quyền hành pháp về chính sách biên giới. Chính quyền cho biết có thể nối lại chính sách metering "ngay khi điều kiện biên giới thay đổi cho thấy bước đi đó là cần thiết," trong khi quyết định về TPS khiến hàng trăm nghìn người nhập cư đối mặt với nguy cơ bị trục xuất. Tòa án dự kiến sẽ ra phán quyết trước cuối tháng 6 về tính hợp pháp của chỉ thị hạn chế quyền công dân theo nơi sinh của Trump.
Chính sách Metering Quay trở lại Biên giới
Chính sách metering lần đầu tiên được thực hiện vào năm 2016 dưới thời cựu Tổng thống đảng Dân chủ Barack Obama trong bối cảnh làn sóng người di cư gia tăng, sau đó được chính thức hóa vào năm 2018 trong nhiệm kỳ đầu tiên của Trump. Chính quyền Biden đã bãi bỏ chính sách này vào năm 2021. Phán quyết hôm thứ Năm đã lật ngược quyết định năm 2024 của Tòa Phúc thẩm Khu vực số 9 đặt trụ sở tại San Francisco, vốn cho rằng luật liên bang yêu cầu nhân viên biên giới phải kiểm tra tất cả người xin tị nạn "đến" các cửa khẩu được chỉ định ngay cả trước khi họ vượt qua biên giới vào Hoa Kỳ.
Alito, viết cho phe đa số, đã bác bỏ cách giải thích đó. "Trong cách nói thông thường, không ai nói rằng một người 'đến' một nơi — ví dụ, một ngôi nhà, một thành phố hay một quốc gia — trước khi người đó bước vào nơi đó," ông viết. Trong một động thái bất thường, Alito đã đáp lại từ băng ghế sau khi Sotomayor đọc bản tóm tắt dài về ý kiến phản đối của bà, nói rằng ông sẽ đưa thêm nội dung vào bản tóm tắt ý kiến của mình nếu biết trước ý định của bà.
Melissa Crow, luật sư đại diện cho các nguyên đơn trong vụ kiện về metering, cho biết phán quyết "nên gióng lên hồi chuông cảnh báo cho bất kỳ ai quan tâm đến nhân quyền và pháp quyền" và "cho thấy tổng thống có thể đơn phương vượt qua hàng thập kỷ luật pháp đã được thiết lập."
Chương trình Nhập cư Rộng lớn hơn Tiến triển
Các phán quyết này là những phán quyết mới nhất trong loạt quyết định của Tòa án Tối cao ủng hộ Trump về vấn đề nhập cư kể từ khi ông trở lại nhiệm kỳ tổng thống. Tòa án đã cho phép ông trục xuất người di cư đến các quốc gia khác ngoài quê hương của họ và thu hồi tư cách pháp lý tạm thời của hàng trăm nghìn người nhập cư Venezuela. Chính sách riêng biệt của chính quyền nhằm từ chối rộng rãi người xin tị nạn tại biên giới cũng đang đối mặt với một thách thức pháp lý đang diễn ra.
Các quyết định này mang ý nghĩa kinh tế đáng kể đối với các lĩnh vực phụ thuộc vào lao động nhập cư. Các công ty nông nghiệp, xây dựng, khách sạn và công nghệ có thể đối mặt với nguồn cung lao động thắt chặt hơn khi việc thực thi mở rộng. Văn phòng Ngân sách Quốc hội trước đây ước tính rằng việc giảm nhập cư có thể làm giảm tốc độ tăng trưởng GDP tiềm năng từ 0,1 đến 0,3 điểm phần trăm mỗi năm, mặc dù chính quyền lập luận rằng mức tăng lương cho người lao động trong nước nhờ thực thi sẽ bù đắp những tác động đó.
Bài viết này chỉ mang tính chất tham khảo và không cấu thành lời khuyên đầu tư.
