Lợi suất trái phiếu chính phủ Anh chạm mức cao kỷ lục trong thập kỷ khi rủi ro chính trị làm rúng động thị trường