Amentum dẫn đầu việc triển khai Artemis II, củng cố vai trò trong sứ mệnh lên Mặt trăng của NASA