Các quan chức Lantheus đối mặt với cuộc điều tra từ một công ty luật nổi tiếng