Lục quân Mỹ chọn Mistral, UVision cho Chương trình tấn công bằng máy bay không người lái HERO-90