Waste Connections đối mặt với sự giám sát của giới phân tích về tăng trưởng và chi phí bãi chôn lấp