Lo ngại suy thoái bao trùm thị trường khi lợi suất trái phiếu bất chấp dầu 99 USD