Chipotle 第二季營收成長 9.3% 達 33 億美元，上調全年展望

Chipotle Mexican Grill 公布第二季營收為 33 億美元，年增 9.3%，同店銷售增長 2.2%，且交易量轉正。

執行長 Scott Boatwright 表示：「我們的正面業績反映了我們正在建立的動能，『成長配方』策略正持續成形。」

調整後每股盈餘為 0.33 美元，與去年同期持平，並較 Zacks 編製的 0.32 美元共識預期高出 1 美分。餐廳層級利潤率收縮 220 個基點至 25.2%，主因食品、人力及行銷成本上升。數位銷售佔營收比重為 38.3%，高於去年同期的 35.5%。

Chipotle 將全年同店銷售展望上調至低個位數增長，高於先前的預測，儘管該公司指出，因行業對 Cyclospora 的擔憂將帶來約 200 個基點的逆風。該公司預計，若此影響持續至本季，第三季同店銷售增長約為 1%。

食品成本上升 80 個基點，佔營收比重達 29.7%，受牛肉與貨運通膨及較高的蛋白質使用量推動。人力成本增加 30 個基點至 25%，反映薪資通膨及績效獎金。該公司在超過 70% 的餐廳部署了「Linebacker」人員配置方案，並在逾 1,000 家門市安裝高效能設備套組（HEAP）。

Chipotle 在該季度新開設 100 家直營餐廳，其中 80 家設有 Chipotlane 得來速車道。該公司仍維持 2026 年開設 350 至 370 家新店的目標，其中約 80% 將包含 Chipotlane。該公司認為北美市場至少可容納 7,000 家餐廳。

該公司在本季以每股 32.55 美元的平均價格回購了 6.31 億美元的股票，使年初至今的回購總額超過 13 億美元。董事會授權追加 13 億美元用於回購，使季末可用回購額度達 17 億美元。Chipotle 季度末持有 8 億美元現金，且無任何債務。

此次上調指引顯示，管理層預期其營運投資將能持續推動客流增長。投資人將關注第三季業績，觀察 Cyclospora 的逆風是否消退，以及隨著 HEAP 設備在更多餐廳部署，利潤率趨勢是否改善。

本文僅供資訊參考，不構成投資建議。