Key Takeaways:
- 報告第二季度營收為 2.966 億美元,略低於分析師預期的 2.982 億美元。
- 每股收益為 1.25 美元,低於 1.34 美元的共識預測。
- 宣布積壓訂單量達到創紀錄的 18 億美元,受 4.9 億美元新訂單的推動。
Key Takeaways:

鮑威爾工業公司(Powell Industries Inc.,納斯達克股票代碼:POWL)公佈的 2026 財年第二季度營收為 2.966 億美元,每股收益為 1.25 美元,儘管新訂單激增,但仍未能達到華爾街的預期。
「我們在本財年初觀察到的商業勢頭在整個第二季度得以延續,推動了 4.9 億美元均衡且強勁的訂單總量,」鮑威爾主席兼首席執行官 Brett A. Cope 表示。
這家能源設備公司的營收較去年同期的 2.786 億美元增長了 6%,但低於 2.982 億美元的共識預期。每股收益 1.25 美元低於 Zacks 調查分析師的 1.34 美元平均預期,也低於去年的 1.27 美元。
儘管利潤不及預期,但該公司的積壓訂單同比增長 33%,達到創紀錄的 18 億美元。該公司還在該季度結束後獲得了一份價值超過 4 億美元的數據中心訂單,這是其歷史上最大的一筆單筆訂單。
新訂單的增長受到鮑威爾核心市場強勁需求的推動,其中商業及其他工業市場增長了 35%。電力公用事業和石油天然氣市場的營收也分別增長了 14% 和 11%。
鮑威爾的毛利潤同比增長 5%,至 8,790 萬美元。然而,淨利潤從 4,630 萬美元小幅下降至 4,590 萬美元,公司將其歸因於較高的銷售、一般及行政費用,以及研發成本的增加。
展望未來,管理層表示樂觀,理由是數據中心建設和人工智能產能增長的有利投資週期。Cope 補充道:「我們保持樂觀,認為正在進行的投資週期……將繼續支持我們商業和電力公用事業終端市場的整體活動。」
強勁的訂單簿和創紀錄的積壓訂單預示著對鮑威爾配電解決方案的未來需求旺盛。投資者將關注該公司在未來幾個季度將這些積壓訂單轉化為營收並管理運營成本上升的能力。
本文僅供參考,不構成投資建議。