英國禁止進口以色列屯墾區商品,法國與加拿大亦跟進,使美國營建設備製造商開拓重工(Caterpillar)與強鹿(John Deere)陷入兩難——一邊是美國反抵制法律,另一邊是英國制裁,而以色列則在外交上展開報復。
英國禁止進口以色列屯墾區商品,法國與加拿大亦跟進,使美國營建設備製造商開拓重工(Caterpillar)與強鹿(John Deere)陷入兩難——一邊是美國反抵制法律,另一邊是英國制裁,而以色列則在外交上展開報復。

英國對以色列屯墾區商品的進口禁令將在六至九個月內生效,迫使美國設備製造商開拓重工(Caterpillar)與強鹿(John Deere)必須在違反美國反抵制法律或英國新制裁之間做出抉擇。
「我們不會默許兩國方案遭到破壞,」英國外交大臣Ed Miliband週二在國會宣布,禁止進口來自約旦河西岸、東耶路撒冷及戈蘭高地以色列社區的商品,並對協助興建新屯墾區的企業實施制裁。法國與加拿大表示將跟進,總計有11個國家支持英國的這項倡議。
屯墾區產出約占以色列出口的1%,輸往歐盟的商品估計每年約2億美元,占總額的0.3%。此舉是西方迄今對屯墾區最嚴厲的升級行動——國際社會多數成員認為這些屯墾區依國際法屬非法——且正值以色列將於10月底舉行大選之際。
美國跨國企業所面臨的合規困境最為棘手。禁止與外國抵制行動合作的聯邦法律,不允許開拓重工、強鹿及其他企業遵守英國的禁令體制;然而英國的制裁又使這些企業因銷售以色列買家用於屯墾區的營建設備而面臨罰則。
此一衝突的核心在於華府如何解讀英國的行動。美國駐以色列大使Mike Huckabee稱此舉「不合常理」並警告將予以報復;國務卿Marco Rubio則表示政府目前不予評論。根據聯邦反抵制法規,美國企業若應外國政府要求而拒絕與以色列做生意,將面臨罰則——而這正是英國禁令對銷售商品至屯墾區的企業所提出的要求。
實際的風險範圍雖窄但真實存在。英國禁令僅針對綠線(Green Line)以外生產的商品,不包括與以色列本土的貿易——Miliband表示英國將維持與以色列本土的往來。然而率先揭露開拓重工與強鹿風險的《華爾街日報》編委會認為,沒有任何以色列企業能將耶路撒冷完全自帳目中分離,任何為東耶路撒冷猶太人提供房貸融資的銀行都可能面臨制裁。此禁令的影響範圍亦超出商品範疇:英國將拒絕核發軍火出口許可、禁止屯墾區廣告,並制裁一群被控煽動暴力的「極端屯墾者」。
以色列的回應來得迅速。外交部長Gideon Saar批評英國的舉動「道德扭曲」,並宣布關閉英國駐耶路撒冷領事館、將英國代表逐出位於Kiryat Gat的美國主導國際加薩支援中心,以及終止英國對巴勒斯坦權力機構安全部隊的培訓。以色列亦禁止包括國會議員在內的十多名英國公民入境。
此一模式早有前例。上個月,荷蘭禁止屯墾區貿易後,以色列將兩名荷蘭外交官逐出加薩協調中心;荷蘭的一項法律於9月22日生效,其範圍更廣,亦涵蓋戈蘭高地。愛爾蘭、西班牙、挪威與比利時已推出類似限制措施,丹麥、芬蘭、冰島、波蘭、葡萄牙與瑞典則承諾支持英國的倡議。
此事的利害關係遠超貿易範疇。保守黨影子外交大臣、前國防部長Tom Tugendhat警告,孤立以色列將使英國失去防止本土遭受恐怖攻擊的情報合作。英國首席拉比Sir Ephraim Mirvis則抨擊政府此舉是「姿態政治」,將助長反猶太主義。若華府如Huckabee暗示般對倫敦展開報復,此一爭端恐蔓延至更廣泛的美英貿易關係——這種情境將使每一家涉足以色列業務的美國企業的合規問題進一步擴大。
本文僅供資訊參考,不構成投資建議。