뱅가드, 비트코인 ETF 구매 허용 정책 변경으로 시장 랠리 촉발