BNB 체인, 3분기 수수료 수익 3억 5,730만 달러 기록, 강력한 네트워크 활동 신호