투아렉 그룹, 차세대 암호화폐 거래소 개발을 위한 미국 자회사 설립